09.11.2023 12:53
Мероприятия.
Просмотров всего: 17300; сегодня: 29.

В Великом Новгороде впервые сыгран спектакль на языке малаялам

В Великом Новгороде впервые сыгран спектакль на языке малаялам

 Спектакль на языке малаялам по повести "Белые ночи" представил на международном театральном фестивале Ф.М. Достоевского в Великом Новгороде драматический клуб имени А.П. Чехова при Русском доме города Тривандрум из Индии. Страна впервые принимает участие в фестивале. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на арт-директора новгородского театра драмы Сергея Козлова.

"Белые ночи" сыгран на языке малаялам. Это один из языков, на котором разговаривают в городе Тривандрум, откуда этот коллектив. Для зрителей были созданы субтитры. Индия раньше не участвовала в нашем фестивале. Тривандрум - город-побратим Великого Новгорода, у нас с ними серьезные экономические, а теперь и культурные связи", - пояснил он.

Как уточнили в Новгородском театрально-концертном агентстве (НОТКА), в основу спектакля положена знаменитая повесть Федора Достоевского "Белые ночи", история пяти ночей начинается со встречи юноши и девушки на берегу моря. Пьеса содержит в себе описание специфики России: географии, природы, человеческих взаимоотношений и т. д. "Пьеса поставлена в духе реализма, ее продолжительность составляет 70 минут", - добавили в пресс-службе.

Фестиваль проходит на шести площадках в Великом Новгороде и Старой Руссе, с 3 по 11 ноября состоится 26 показов 23 спектаклей. География фестиваля в этом году очень обширна. В нем примут участие представители театров из Белоруссии, Армении, Индии, Венгрии, Сербии, городов России: Москвы, Санкт-Петербурга, Иркутска, Воронежа, Челябинска, Чебоксар, Мензелинска, Воркуты, Великого Новгорода и Старой Руссы. "Широкую палитру жанров и художественных идей, вдохновленных наследием классика, поддержат постановки большой и малой форм в том числе моноспектакли, а также иммерсивные практики, театр кукол, спектакль-променад по улицам Старой Руссы, мюзикл и рок-опера", - добавили в пресс-службе.

Фестиваль Достоевского - один из старейших в России, он проводится с 1992 года. За годы его проведения в Новгородской области побывали представители десятков городов России, стран Европы и Азии, свыше 6 тыс. участников, 500 театральных коллективов, 150 тыс. зрителей. 

Фото: пресс-служба международного театрального фестиваля Ф.М. Достоевского.


Участники событий и другие указанные лица:

Воркута Республики Коми является моногородом в соответствии с официальным перечнем моногородов, утвержденным Правительством Российской Федерации. Моногород - населенный пункт, экономическая деятельность которого тесно связана с единственным (градообразующем) предприятием или группой жестко интегрированных между собой предприятий. Развитие моногородов России предусматривает меры по диверсификации экономики, развитию социально-экономического положения и улучшению городской среды.

Тематические сайты: История, Культура, искусство, музеи, Литература: произведения, издания, авторы, Международные отношения, Соотечественники, земляки, диаспоры, Театр: премьеры, режиссеры, актеры, сцены, Центр поддержки творческих проектов
Сайты субъектов РФ: Воронежская область, Иркутская область, Коми Республика, Москва, Новгородская область, Санкт-Петербург, Татарстан Республика, Челябинская область, Чувашия Республика
Сайты столиц субъектов РФ: Воронежская область - Воронеж, Иркутская область - Иркутск, Новгородская область - Великий Новгород, Челябинская область - Челябинск, Чувашия Республика - Чебоксары
Сайты городов субъектов РФ: Новгородская область - Старая Русса
Сайты моногородов субъектов РФ: Коми Республика - Воркута
Сайты федеральных округов РФ: Приволжский федеральный округ, Северо-Западный федеральный округ, Сибирский федеральный округ, Уральский федеральный округ, Центральный федеральный округ
Сайты стран: Армения, Беларусь, Венгрия, Индия, Россия, Сербия
Сайты регионов мира: Азия Южная, Европа Восточная, Кавказ
Сайты объединений стран: БРИКС (BRICS) - Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР, Евразийский экономический союз (ЕАЭС), Европейский союз, СНГ - Содружество независимых государств, Союзное государство Россия-Беларусь, ШОС - Шанхайская организация сотрудничества

Ньюсмейкер: Альянс Медиа Центр — 6895 публикаций
Сайт: tass.ru/kultura/19236619
Поделиться:

Интересно:

Что надо знать о камеральной проверке
21.06.2024 18:12 Консультации
Что надо знать о камеральной проверке
Камеральная налоговая проверка – это проверка соблюдения налогоплательщиком законодательства о налогах и сборах. Ее проходят все предприниматели после сдачи декларации, отчета или расчета. В большинстве случаев проверка проводится без участия предпринимателя. Для ее начала не требуется какого-либо...
Как следили за качеством продуктов в лавках Москвы в XVIII и XIX веках
21.06.2024 12:17 Новости
Как следили за качеством продуктов в лавках Москвы в XVIII и XIX веках
Торговля пищевыми продуктами всегда привлекала внимание городских властей в Москве. Особую важность они придавали хорошему качеству товара, так как от этого зависело здоровье горожан, предотвращение эпидемий дизентерии, тифа и многих других инфекционных болезней. Поэтому проверки условий хранения и...
Как СССР помогал Северному Вьетнаму в войне против США
20.06.2024 16:35 Новости
Как СССР помогал Северному Вьетнаму в войне против США
5 августа 1964 года американская авиация впервые нанесла воздушные удары по территории Демократической Республики Вьетнам (ДРВ или Северный Вьетнам). Спустя полгода США начали операцию «Раскаты грома», развязав тем самым уже полномасштабную воздушную войну против этой азиатской страны.   ...
«Краснодарский спрут» и прокурор Найдёнов
20.06.2024 15:37 Аналитика
«Краснодарский спрут» и прокурор Найдёнов
Автор: Александр Звягинцев С первых дней работы в прокуратуре меня поражало убеждение большинства сограждан нашей великой страны, что разобраться и наказать виновных прокурору ничего не стоит — было бы желание. Люди считали, что закон торжествует сам собой, надо только, чтобы прокурор отдал...
Большинство россиян этим летом выбрали отдых внутри страны
20.06.2024 14:57 Аналитика
Большинство россиян этим летом выбрали отдых внутри страны
73% туристов, отправляющихся на отдых в летние месяцы воздушным транспортом, выбрали поездки по стране. Среди самых популярных направлений — Сочи и Санкт-Петербург: 21 и 14% от внутренних бронирований россиян соответственно. Каждое четвертое бронирование...